Propagating houseplants